Подаде ли оставка австрийският канцлер Себастиан Курц?

Крачка встрани“, а не „крачка назад“ бе предпочитано в някои германски и австрийски медии обобщение на стъпките, предприети от Себастиан Курц в отговор на скандала с разследването за корупция и злоупотреба с държавни пари, в който се забърка и се оттегли като канцлер.

Играта дойде от израза за „подавам оставка“ или „оттеглям“ се, свързан на немски (както и на английски) с крачка назад. Обяснението е просто: той самият каза, че само „прави място“ за следващия канцлер, тъй като страната му е по-важна за него от личността му. Смятаният само допреди месеци за политически вундеркинд 56-годишен Курц в действителност подсигури централната си роля в австрийската политика поне за известно време. В „Шпигел“ това звучеше като „полуоставка“; изданието отбелязва, че след последните му ходове краят му далеч не е дошъл. Вчера долната камара на парламента формално избра Курц за лидер на групата на Австрийската народна партия, с тайно гласуване. Той обеща заедно с предшественика си (и негов нов заместник) Аугуст Вьорингер, че двамата ще работят „заедно с всички сили за народа на Австрия“. Тази ситуация му дава възможност да присъства и на заседанията на кабинета. Следващият канцлер, Александер Шаленберг, бе посочен от Курц още в изявлението, с което обяви, че напуска поста. В първите си коментари 52-годишният дипломат от кариерата обясни, че щял тясно да си сътрудничи с Курц, тъй като всичко друго „би изглеждало абсурдно от гледна точка на демокрацията“. Шаленберг също така се застъпи за Курц и нарече обвиненията срещу него „неправилни“.

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • StumbleUpon
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS